- epitome (not pronounced EPY TOME, BBC I'm looking at you!)
- ominous (the CTG was not OM NEE US, senior midwife)
- heinous (that one was in the paper yesterday, written as HAINESS)
- denigrated (the word is not DEGENERATED - that makes the sentence make no sense whatsoevah)
Says the girl who famously said CHARGIN not chagrin, and OWN VIOLATION not volition :).